Travel Map / Journal

#Copenhagen

Русский

#Копенгаген
Потратил сегодня весь день на прогулку по центру города. После недели в хаотичном Риме скандинавская строгость прям очень круто ощущается. Начиная от идеальных кирпичных и цветных бетонных фасадов домов, и заканчивая единым дизайном мостовых и тротуаров - видно, что за городом следят и поддерживают его идентичность.

На удивление, днем оказалось не так холодно, как я боялся, и в принципе осенней куртки + свитера + термухи оказалось достаточно, чтобы нагулять шесть часов.

Конечно же мой маршрут прошел вдоль каналов около той самой известной улицы с обложек. По пути я заглянул в ещё в несколько популярных мест, но пока что кажется, что Копенгаген это больше не про все эти достопримечательности, а про саму айдентику города и его быт. Гулять по вымощенным улочкам тут в разы интересней и приятней, чем где либо ещё

English

#Copenhagen
I spent the whole day today walking around the city center. After a week in chaotic Rome, the Scandinavian rigor really feels awesome. Starting from the perfect brick and colorful concrete facades of buildings, to the unified design of bridges and sidewalks - it's clear that the city is well-maintained and its identity is preserved.

Surprisingly, it wasn't as cold during the day as I feared, and in principle, an autumn jacket + sweaters + thermal underwear were enough to walk around for six hours.

Of course, my route went along the canals near that famous street from the postcards. Along the way, I visited several popular places, but so far, it seems that Copenhagen is not just about all these attractions, but about the city's identity and its everyday life. Walking along the cobbled streets here is much more interesting and enjoyable than anywhere else.

#Copenhagen, media 1
#Copenhagen, media 1
#Copenhagen, media 2
#Copenhagen, media 2
#Copenhagen, media 3
#Copenhagen, media 3
#Copenhagen, media 4
#Copenhagen, media 4
#Copenhagen, media 5
#Copenhagen, media 5
#Copenhagen, media 6
#Copenhagen, media 6
#Copenhagen, media 7
#Copenhagen, media 7
#Copenhagen, media 8
#Copenhagen, media 8
#Copenhagen, media 9
#Copenhagen, media 9
#Copenhagen, media 10
#Copenhagen, media 10