Русский

#Сеул
После Пусана я отправился обратно в Сеул. На тот момент мой паспорт был ещё на Филиппинах, и я нифига не знал, когда он будет готов, поэтому заложился ещё на две недели. Но контента в канале выходит так много, что эту серию постов про Сеул я начинаю писать уже из автобуса, который везёт меня в аэропорт. И сейчас я не знаю, когда сюда вообще вернусь.

Но наверное, это не так важно. В самом городе я уже давно обошёл все, что хотел. Мне просто нравится здесь быть. Осматривать каждый район, в котором я оказываюсь. Навещать те места, где я уже когда-то был, получая чувство ностальгии. Знакомиться с людьми, которые тут живут, или также как я, случайно оказались в то же время, в том же месте.

Не смотря на все недостатки, я люблю Сеул, и поэтому продолжаю с вами им делиться. Надеюсь, у меня получается передавать вам частичку этого города через эти небольшие посты.

English

#Seoul
After Busan, I headed back to Seoul. At that time, my passport was still in the Philippines, and I had no idea when it would be ready, so I extended my stay by two weeks. But there's so much content coming out on my channel that I'm starting this series of posts about Seoul from the bus taking me to the airport. And right now, I don't even know when I'll return here at all.

But maybe that's not so important. I've long since explored everything I wanted to in the city itself. I just enjoy being here. Exploring every neighborhood I end up in. Visiting places I've already been to, feeling a sense of nostalgia. Meeting people who live here or who, like me, just happened to be in the same place at the same time.

Despite all its flaws, I love Seoul, and that's why I keep sharing it with you. I hope I'm able to convey a little bit of this city through these short posts.