Русский

Тру #Торонто момент - это когда ты стоишь вечером в воскресенье ждёшь трамвай домой, к тебе подходит к мужичок лет 60, и спрашивает дорогу. Ты ему подсказываешь, после чего он говорит: "I am heading to a music club, do you wanna join me? I'll grab you a free beer"

И через полчаса ты уже сидишь с пивом и текилой, слушая местную рок-группу

English

A typical #Toronto moment is when you're standing waiting for the tram home on a Sunday evening, and a 60-year-old man approaches you and asks for directions. You give him the directions, after which he says, "I'm heading to a music club, do you want to join me? I'll get you a free beer."

And half an hour later, you're already sitting with a beer and tequila, listening to a local rock band.