Русский

#Токио
Бродя уже по окрестностям района Ikebukuro, набрёл на кладбище.

На японских кладбищах часто встречается всякая живность, но на этом оказалось просто полчище котов! Восседая на могилах, они будто наблюдают за забредшими посетителями, то ли охраняя усопших, то ли говоря с нами от их имени.

Если бы я пришёл сюда ночью, то однозначно бы сказал, что место криповое)

English

#Tokyo
While wandering around the Ikebukuro district, I stumbled upon a cemetery.

Japanese cemeteries are often home to all sorts of wildlife, but this one was simply swarming with cats! Sitting on the graves, they seemed to be watching the visitors who wandered in, either guarding the deceased or speaking to us on their behalf.

If I had come here at night, I would have definitely said the place was creepy!)