Русский

Тут к слову хочется сказать, что не так важно, сколько стоит жилье, как то, какой в стране price/income ratio.

В Канаде все воют, что жилье недоступно мидл-классу, и это правда. Но мидл класс в Канаде это условные 4'000 US$ after tax, из которых 1.5-2k$ будет уходить на аренду 50 квадратов в центре. (Тут вынесем за скобки семью и прочие хотелки).

В Гонконге мидл класс получает ~3'500 US$ after tax за счет низких налогов, но те же 50 квадратов в центре обойдутся уже в ~3k$, что очевидно нельзя себе позволить. Хочется сказать, уезжай из центра, но как понимаете в Гонконге уезжать особо некуда)

English

Here, I'd like to say that it's not so important how much housing costs, but rather the price/income ratio in the country.

In Canada, everyone complains that housing is unaffordable for the middle class, and that's true. But the middle class in Canada earns an average of $4,000 after taxes, of which $1,500-2,000 will go towards renting a 50-square-meter apartment in the city center. (We'll set aside family and other desires for now).

In Hong Kong, the middle class earns about $3,500 after taxes due to low taxes, but the same 50-square-meter apartment in the city center will cost around $3,000, which is obviously unaffordable. I'd like to say, "move out of the city center," but as you can understand, there's not much else to move to in Hong Kong.