Travel Map / Journal

#Seoul

Русский

#Сеул
Мне кажется, такие моменты в сто раз круче любого посещения туристического места. Всё таки, мы путешествуем по миру не для того, чтобы посмотреть очередной дворец или попробовать другой вариант приготовленной курочки (хотя это тоже круто)

Мы ездим, чтобы увидеть, как живут люди, выросшие в совершенно другой среде, в местах с совершенно другой историей. И видеть, как все мы чем-то отличаемся, но в то же время так между собой похожи, воистину ценно.

Когда-нибудь и в России будет также. Мы обязательно до этого доживём.

English

#Seoul
I think moments like these are a hundred times more awesome than any visit to a tourist attraction. After all, we don't travel the world just to see another palace or try a different version of roast chicken (though that's cool too).

We travel to see how people who grew up in completely different environments live, in places with completely different histories. And seeing how we all differ in some ways, yet are so similar in others, is truly valuable.

One day, it will be like this in Russia too. We'll definitely live to see it happen.