Русский

#Амстердам

Красивые старинные домики на воде в центре города - это конечно круто, но мало имеет отношения к тому, как люди живут в Амстердаме.

Большая часть города - это бесконечные ряды кирпичных 3-5 этажных домов, с длиннющими параллельными дорогами. Я как раз жил рядом с таким районом, явно не самым богатым, но хорошо иллюстирирующим, что жизнь среднего человека здесь гораздо проще и не так уж и эстетична.
Но, отдам должное, все равно вполне комфортная.

English

#Amsterdam

The beautiful old houses on the water in the city center are certainly cool, but they have little to do with how people live in Amsterdam.

Most of the city is an endless series of brick 3-5-story houses, with long parallel roads. I just lived near such an area, clearly not the richest, but it well illustrates that the average person's life here is much simpler and not very aesthetic.
But, to be fair, it's still quite comfortable.