Русский

#Гаосюн

Труъ провинциальные развлечения в городе - взять какой-то мутный аниме-паром, и поплыть через пролив на остров где... Ну, деревня, собственно говоря. Иногда с деревянными домами, уж очень напоминающими восточноевропейские.

А так, тут кроме маяка и небольшого пляжа особо делать и нечего. Да даже купаться как-то не хочется, учитывая близость порта😅

Местным жителям наверное угарно жить, выходишь на набережную покурить, смотришь на небоскрёбы в смоге, грузовой порт, выплывающие из него танкеры...

English

#Gaoxiong

The only provincial entertainment in the city is to take some obscure anime-themed ferry and sail across the strait to an island where... Well, it's basically a village. Sometimes with wooden houses that strongly resemble those in Eastern Europe.

Otherwise, there's not much to do here except for the lighthouse and a small beach. And even swimming doesn't really appeal, given the proximity of the port 😅

The locals must have a great time here - you can go to the waterfront to smoke, look at the skyscrapers in the smog, the cargo port, and the tankers leaving it...