Русский

На гору #Фудзи я в эту поездку не залезал.
Технически, это можно провернуть за день без экипировки, но многое может пойти не так, и велик риск застрять на горе на ночь, промокнуть, замерзнуть, и потом звать спасателей или пытаться пробиться в переполненые шелтеры. Более того, после 2 часов дня людей попросту не пускают наверх без резервации ночлега.

Поэтому, на первый раз я ограничился просмотром 5 станции, находящийся на высоте 2'300 метров и служащей стартовой точкой для хайкинга горы. Народ сюда привозят автобусами, и людей очень много.

На станции можно затариться сувенирами, и даже купить часть экипировки. Не смотря на изолированность от городской инфраструктуры, есть туалет и вода, которую привозят цистернами снизу.

English

I didn't climb Mount Fuji on this trip.
Technically, it's possible to do it in a day without any equipment, but a lot can go wrong, and there's a high risk of getting stuck on the mountain overnight, getting wet, freezing, and then having to call for rescuers or try to break into crowded shelters. Moreover, after 2 PM, people are simply not allowed to go up without a reservation for overnight accommodation.

Therefore, for my first time, I limited myself to visiting the 5th station, located at an altitude of 2,300 meters and serving as the starting point for hiking the mountain. People are brought here by buses, and there are a lot of them.

At the station, you can stock up on souvenirs and even buy some equipment. Despite its isolation from urban infrastructure, there's a toilet and water, which is brought up by tanks from below.