Русский
#Сингапур
Гуляя в воскресный день по центру, несложно наткнуться на толпы южноазиатов (преимущественно женщин), разбивших пикники прямо вдоль улиц. Это - домработницы, по сути отдельная каста мигрантов, живущая в Сингапуре и Гонконге.
В стране есть специальная виза для граждан восьми небогатых азиатских стран, по которой приезжают на заработки. Нанимает обычно богатая семья, которая нуждается в прислуге или няньке.
По условиям визы домработнице обязаны предоставить жилье и еду. Обычно это комната или даже кладовка, оборудованная спальным местом. В нем она обязана ночевать каждый день, и больше нигде (это так власти пытаются бороться с проституцией)
Еду домработница скорее всего будет готовить на себя и остальную семью. Часто её же и посылают за покупками.
У домработницы есть и зарплата, примерно 500-700 SGD/мес в зависимости от стажа. Для Сингапура - копейки, но так как трат особо нет, деньги идут семье в родную страну, где это уже приличная сумма.
Выходных мало, обычно один на неделю - воскресенье, именно поэтому в этот день все пытаются свалить куда-нибудь на улицу отдохнуть, потусить со "своими".
Вот такая вот жизнь в одной из богатейших стран мира)
English
#Singapore
On a Sunday stroll through the city center, it's not uncommon to come across crowds of South Asian women (mostly women) having picnics right along the streets. These are domestic workers, essentially a separate caste of migrants living in Singapore and Hong Kong.
The country has a special visa for citizens of eight less-developed Asian countries, who come here to work. They're usually hired by wealthy families in need of maids or nannies.
Under the visa terms, the domestic worker must be provided with accommodation and food. This usually means a room or even a storage closet equipped with a sleeping area. She's required to sleep there every night and nowhere else (this is how the authorities try to combat prostitution).
The domestic worker will likely cook for herself and the rest of the family. She's often the one sent to do the shopping.
The domestic worker also receives a salary, roughly SGD 500-700 per month, depending on her experience. For Singapore, this is peanuts, but since there's not much spending, the money goes back to her family in her home country, where it's a decent sum.
There are few days off - usually just one per week on Sunday. That's why on this day, everyone tries to go out to relax and hang out with "their own people".
This is life in one of the richest countries in the world)
