Travel Map / Journal

Central #Shanghai is changing very quickly.

Русский

Центральный #Шанхай меняется очень быстро. Если район не представляет культурного наследия, то скорее всего он целиком пойдет под снос.

Но пока я гулял, я нашел еще несколько мест, где ощущается старый Шанхай, с привычными панельными домами и решетчатыми окнами. Те дома, что без света и с выбитыми окнами, явно уже пустуют, и так как фото мои сделаны аж год назад - вряд ли они ещё стоят.

English

Central #Shanghai is changing very quickly. If an area doesn't represent cultural heritage, it's likely to be completely demolished.

But while I was walking around, I found a few more places where you can still feel the old Shanghai, with its familiar panel houses and lattice windows. Those houses without lights and with broken windows are clearly already empty, and since my photos were taken a whole year ago, it's unlikely that they're still standing.

Central #Shanghai is changing very quickly., media 1
Central #Shanghai is changing very quickly., media 1
Central #Shanghai is changing very quickly., media 2
Central #Shanghai is changing very quickly., media 2
Central #Shanghai is changing very quickly., media 3
Central #Shanghai is changing very quickly., media 3
Central #Shanghai is changing very quickly., media 4
Central #Shanghai is changing very quickly., media 4
Central #Shanghai is changing very quickly., media 5
Central #Shanghai is changing very quickly., media 5
Central #Shanghai is changing very quickly., media 6
Central #Shanghai is changing very quickly., media 6