Русский

#Хиросима
Остров Миядзима - мастхев локация для всех исследователей Японии, которые заходят чуть дальше Киото. Тут находится известные плавучие ворота тори, а также гора Мисэн высотой 535 метров.

На острове живут примерно 2000 человек, и наверное ещё столько же диких оленей. Добраться можно за полчаса на пароме, который судя по логотипу принадлежит... Japanese Railways?.. Интересные у них поезда!

Главное, не повторяйте мою ошибку, и поднимайтесь сразу на верхнюю палубу. Иначе будете ехать с грузовыми фургонами как я😆

English

#Hiroshima
Miyajima Island is a must-visit destination for all explorers of Japan who venture beyond Kyoto. It's home to the famous floating torii gates, as well as Mount Misen, which stands at 535 meters tall.

The island is home to approximately 2,000 people, and probably just as many wild deer. You can reach it in about half an hour by ferry, which, judging by the logo, belongs to... Japanese Railways? They have interesting trains!

The most important thing is not to make my mistake, and go straight to the upper deck. Otherwise, you'll be riding with the cargo vans like I did 😆