Русский

#Хиросима
Как там говорится... Умный в гору не пойдёт? Ну видимо это не про меня, ведь как я могу пропустить хайкинг под палящим солнцем в +33🤪

Сначала я думал, что на чилле поднимусь на подъемнике, но как назло его закрыли на ремонт. Часть пути была уже пройдена, поэтому я подумал, ну а че бы не испытать удачу, и не зарашить гору за часик...

Ох, если бы не храм со спасительной водой на вершине, я бы где-то там и помер😂

English

#Hiroshima
As they say... A wise person wouldn't go uphill? Well, I guess that's not me, because how could I miss out on a hike under the scorching sun at +33°C (91°F) 🤪

At first, I thought I'd take the lift up, but unfortunately, it was closed for repairs. I had already walked part of the way, so I thought, why not try my luck and conquer the mountain in an hour...

Oh, if it weren't for the temple with its life-saving water at the top, I probably would have died there 😂