Travel Map / Journal

It's hard not to notice the elephant while walking through the streets of #Quebec!

Русский

Сложно не приметить слона, гуляя по улицам #Квебек'а!

Прямо посреди исторической застройки 18 века стоит огроменный отель Fairmont Château franterac. Это один из 20 гранд-отелей, построенных компанией Canada Pacific Railway в разных уголках Канады.

Считается, что этот отель фотографируют больше всех в мире. Даже у меня остались воспоминания, будто я его уже видел... То ли на магнитике на холодильнике, то ли в учебнике по английскому?

English

It's hard not to notice the elephant while walking through the streets of #Quebec!

Right in the middle of the 18th-century historical district stands the enormous Fairmont Château Frontenac hotel. This is one of 20 grand hotels built by the Canada Pacific Railway in various parts of Canada.

It's said that this hotel is the most photographed in the world. I even have a feeling that I've seen it before... maybe on a magnet on the refrigerator, or perhaps in an English textbook?

It's hard not to notice the elephant while walking through the streets of #Quebec!, media 1
It's hard not to notice the elephant while walking through the streets of #Quebec!, media 1
It's hard not to notice the elephant while walking through the streets of #Quebec!, media 2
It's hard not to notice the elephant while walking through the streets of #Quebec!, media 2
It's hard not to notice the elephant while walking through the streets of #Quebec!, media 3
It's hard not to notice the elephant while walking through the streets of #Quebec!, media 3
It's hard not to notice the elephant while walking through the streets of #Quebec!, media 4
It's hard not to notice the elephant while walking through the streets of #Quebec!, media 4
It's hard not to notice the elephant while walking through the streets of #Quebec!, media 5
It's hard not to notice the elephant while walking through the streets of #Quebec!, media 5