Travel Map / Journal

#HongKong

Русский

#Гонконг
Снова в Гонконге. Сейчас на улице +30, но все же это уже не тайские - влажность сильно ниже, да и бриз с залива охлаждает
В этот раз хочется смотреть на город уже без розовых очков, и подмечать скорее недостатки, чем красоты, которые по большей части на поверхности
Но какие бы не были минусы и плюсы, город однозначно притягивает к себе. В него хочется возвращаться и исследовать, пусть и ненадолго

Для затравочки фото жилой застройки на острове. Кажется что давит - но на самом деле нет. Почти во всех домах первый этаж идёт под коммерческие помещения. Голову поднимаешь, только чтобы лишний раз посчитать, сколько человек живёт над тобой)

English

#HongKong
Back in Hong Kong again. It's +30 degrees outside now, but it's not the same as Thailand - the humidity is much lower, and the breeze from the bay cools things down.
This time, I want to look at the city without rose-tinted glasses, and notice its flaws rather than its superficial beauty.
But whatever the pros and cons, the city definitely draws you in. You want to return and explore it, even if it's just for a short while.

For starters, here's a photo of residential buildings on the island. It might seem overwhelming, but it's not really. Almost all the houses have the first floor dedicated to commercial spaces. You only look up to count how many people live above you!)

#HongKong, media 1
#HongKong, media 1
#HongKong, media 2
#HongKong, media 2
#HongKong, media 3
#HongKong, media 3
#HongKong, media 4
#HongKong, media 4
#HongKong, media 5
#HongKong, media 5
#HongKong, media 6
#HongKong, media 6