Русский

#Сеул
Говорят в Корее мало мусорок. А ещё, что она очень чистая. И то и другое правда. Но подход, который реализуется на практике, тоже далеко не всегда выглядит адекватно.

Вместо контейнеров мусор принято просто оставляют на улице в углах или у деревьев. Но далеко не весь такой мусор забирают каждый день, часть вывозится лишь раз в неделю. И даже тот, что забирают с утра, копится на протяжении всего дня, дополнительно закидываясь бытовыми отходами, которые корейцы не знают куда деть (мусорок то мало!)

В итоге картина не всегда приятная. Благо, отходы обычно отсортированы, и от того, что стоит на улице, не воняет пищевыми отходами. Плюсом - жк с приватной территорией все же организуют вывоз мусора через контейнеры на парковке. В таком подходе страдают прежде всего улицы с частным, старым и недорогим жильём, а также места со скоплением ресторанов и баров. Правильно выкинуть простую банку или бутылки все также остаётся проблемной)

English

#Seoul
They say there are not many trash bins in Korea. And they also say it's very clean. Both of these statements are true. But the approach implemented in practice is not always adequate.

Instead of using containers, people just leave their trash on the street in corners or near trees. But not all of this trash is collected every day - some is only picked up once a week. Even the trash collected in the morning piles up throughout the day, further being littered with household waste that Koreans don't know where to dispose of (there are so few trash bins!).

As a result, the situation is not always pleasant. Fortunately, the waste is usually sorted, so there's no unpleasant smell of food waste. On the plus side, residential complexes with private areas do arrange trash collection through containers in the parking lot. This approach mainly affects streets with private, old, and inexpensive housing, as well as areas with a high concentration of restaurants and bars. It's still a challenge to properly dispose of simple cans or bottles.